第499回「外国語話せますか？」

ネイティブスピーカーと話して通じたことがあるのは、英語、フランス語、イタリア語の３つです。

英語
日本国内の米軍基地にあるアメリカの大学に通ってました。基地内は基本的に英語圏です。学校の授業も全部英語だし、買い物するときも英語。

フランス語
日本の大学で、第二外国語として専攻して、仏文学科に進級しました。
話したことがあるのは、シャルルドゴール空港で、だけだけど。
あ、もちろん、大学のフランス人の先生とはフランス語で話をしたことぐらいあるけど、知り合いだと、その人の話し方には慣れてるので、なんとなく通じちゃうんだよね。知らない人と話すのとはまた別の話。

イタリア語
NHKのテレビとラジオの講座で独学で覚えました。
イタリアに旅行したときに使いました。発音が簡単だし、文法はフランス語に似てるのでラクでした。

その他、話したことがないけど勉強したことがある外国語は、
中国語、ドイツ語、スペイン語、ラテン語、ポルトガル語、です。語学マニアです。

外国語じゃないけど、古文と漢文も得意。（過去の栄光だけど。）

死ぬまでに100ヵ国語ぐらい覚えたいと思っていたけど、できるかなあ。

普段、外国人とはまったく接点がないので、映画見るときぐらいしか役に立たないけど、インターネットをするようになってからは、簡単に外国語の文章を手に入れることができるので、読む機会だけは増えたような気がします。